Histoires pour s'endormir

Tous les enfants, petits et grands, adorent les histoires du soir. Après une bonne nuit d'aventure avec des fées, des magiciens ou des animaux, les yeux des enfants se ferment presque d'eux-mêmes. Nous vous présentons une histoire pour accompagner votre progéniture dans son sommeil.

Par un jour de mai radieux dans la petite ville de Moosbach, le célèbre magicien Appelmus III était à bout de sagesse. Malheureux, il était assis à la table du petit-déjeuner et observait son fils Zeno qui, rêveur, perçait des trous dans un petit pain avec une baguette magique en caoutchouc. "Il n'apprendra jamais comme ça", dit Appelmus. "Allons donc", répondit sa femme Alchemilla en lui versant une tasse de café. "Il a juste besoin d'un peu de temps". Depuis des mois, Appelmus essayait d'apprendre au petit Zeno à faire de la magie. Mais ça ne marchait pas ! Les sœurs de Zeno, Jola et Mia, avaient déjà fait de la magie dans leur lit de bébé en mettant leur tétine dans leur bouche. À six ans, elles ont remporté le premier prix de sorcellerie météorologique dans le désert du Sahara avec un rap sur la pluie. Et Zeno ? Au lieu de préparer des potions magiques ou de transformer des galets en or, il préférait jouer dehors, dans la rue. "Il ne fait jamais vraiment attention", se plaignait Appelmus en mettant du sel dans son café à la place du sucre.
"Tu dois lui apprendre quelque chose de drôle", suggéra Alchemilla. Appelmus prit une grande gorgée de café salé. Il recracha aussitôt le tout en pouffant. "Du salpêtre et de la ciguë !", s'exclama-t-il. "Ça a un goût de pipi de dragon battu !" Soudain, Zeno était bien réveillé. "Papa, tu as juré !", constata-t-il. Appelmus baissa la tête, honteux. On le voyait bien : la magie était une affaire sérieuse, on ne plaisantait pas avec elle. Sinon, de mauvaises choses arrivaient ! D'un autre côté, sa femme avait peut-être raison...
Appelmus décida de prendre le petit pain percé des mains de Zeno. "Écoute bien !", l'exhorta-t-il. Avec élan, il dessina quelques ronds dans l'air à l'aide de sa baguette magique, tout en annonçant : "Abracadabra - hokus - drakus". Appelmus III n'était pas célèbre dans le monde entier pour rien. Le petit pain avait déjà disparu. A la place, un dragon rond comme une balle, à pois noirs et blancs, s'envola à travers la pièce ! Alchemilla regarda ses meubles avec inquiétude. "Très joli", dit-elle, "mais doit-il absolument voler dans notre salon ?" Le dragon poussa un grognement vexé et rama lourdement le long du vaisselier. Pour son poids, il avait des ailes plutôt maigres, mais une longue queue dentée. Malheureusement, il s'est vite emmêlé dans le rideau. Il le traînait derrière lui comme une mariée, balayant tout sur son passage : Les photos de famille, les chandeliers, le lampadaire...
Les sœurs de Zeno couinèrent de rire lorsque, lors du prochain tour de la pièce, une couronne de fleurs séchées roses atterrit sur ses oreilles de dragon poilu. "Regardez comme il est mignon, il veut se marier", s'exclama Jola. Elle aurait mieux fait de ne pas le dire. Le dragon à pois était de très mauvaise humeur. Des nuages de soufre jaunes s'échappaient de ses narines. Excédé, il fouettait sa queue crantée de droite à gauche pour se débarrasser de l'encombrant rideau. Il tournait de plus en plus vite dans la pièce, comme un gros bourdon fou, jusqu'à ce qu'il atterrisse sur la table à manger, entre la confiture et les céréales ! Tout le monde a sauté de sa chaise et s'est mis en sécurité. Seul Zeno était ravi. "Super, papa ! Je peux le garder ?", demanda-t-il. "Pas question !", gémit sa maman. Appelmus transforma rapidement le monstre en petit pain inoffensif et répara par la même occasion les dégâts causés dans la chambre. "Maintenant, c'est ton tour", dit-il à Zeno lorsqu'ils furent de nouveau assis. "Fais-toi un dragon toi-même !" Et il lui mit effectivement sa précieuse baguette magique en argent dans la main. "Non, ne fais pas ça !", s'écrièrent Jola et Mia en même temps. Zeno trouva cela vraiment méchant de la part de ses sœurs. Elles le prenaient encore pour un bébé ! Déterminé, Zeno plissa les yeux et, sans reprendre son souffle, lança la formule magique : "Abraka-dabra-lokus-kaktus !"
Pendant un moment, la pièce resta étrangement silencieuse. "On ne peut pas y croire", finit par gémir Appelmus le III, horrifié. Zeno eut un frisson le long de son dos. Au secours, qu'est-ce qui avait mal tourné ? Aurait-il fait apparaître un monstre hideux, un dragon meurtrier fou et assoiffé de sang avec cinq têtes et des dents aiguisées comme des rasoirs ? Zeno ouvrit lentement les yeux. Puis il vit la catastrophe : juste devant lui - il y avait vraiment - juste ce stupide petit pain ! Il ne s'était rien passé. Il avait mal récité le sort.

Alchemilla caressa la tête de Zeno. "Ce n'est pas si grave", le consola-t-elle. Mais Zeno était terriblement déçu. Et en colère. Contre lui-même, contre ses sœurs qui faisaient toujours tout mieux que lui, et même contre son papa. Il jeta sa baguette magique argentée par terre et sortit de la chambre en courant. "Stop - restez ici - scandaleux !", s'écria Appelmus en secouant la tête d'un air confus. Puis il se mit à quatre pattes sous la table, à la recherche de son outil magique. "On récupère Zeno ?", demandèrent Jola et Mia avec empressement. "Nous pourrions aussi le transformer un peu en pierre".
Pour ce matin, Alchemilla en avait assez des talents de magicien de sa famille. "Pas question, je m'occupe de Zeno", dit-elle, "vous deux, vous pouvez nourrir les crapauds et les salamandres". En maugréant, Jola et Mia se traînèrent jusqu'au jardin. Appelmus sortit lui aussi de sous la table et disparut dans son bureau. Alchemilla prit sa boule de cristal magique en main. Elle la frotta délicatement avec sa manche jusqu'à ce qu'une image y apparaisse : c'était Zeno, la mine grincheuse et sans casque, qui se rendait sur son petit vélo chez le boulanger du coin. "Mon pauvre chéri", dit Alchemilla. "Tu vas y arriver !" Elle marmonna quelques mots mystérieux. Un vent doux caressa la boule de cristal. L'image de Zeno se dissipa. En souriant, Alchemilla claqua des doigts et tout ce qui se trouvait encore sur la table du petit-déjeuner s'envola de lui-même vers la cuisine.
Pendant ce temps, Zeno pédalait le long du trottoir en ruminant son sort de dragon raté. C'est pourquoi il n'a pas remarqué le maître de police Weishuhn, qui s'est garé devant la boulangerie avec sa voiture d'intervention pour une courte pause café. "Le début de la formule magique est facile comme un jeu d'enfant !", marmonna Zeno, encore à cinq mètres de la voiture. "Mais quel mot est venu à la fin ?" Lorsque le maître de police Weishuhn vit le petit garçon s'approcher à toute vitesse sans casque, il descendit immédiatement. C'est à ce moment-là que les bons mots sont enfin venus à l'esprit de Zeno. "Abracadabra - hokus - gallus !", s'exclama-t-il, heureux - et il percuta le policier à toute vitesse. Le choc balaya Zeno de sa selle, si bien qu'il vola dans une haie. Un peu éraflé, il se releva et ramassa son vélo. Le maître de police Weishuhn avait été bien plus touché. Bien qu'on ne puisse pas dire exactement ce qui l'avait touché. Car le maître de police Weishuhn n'était plus là. Juste son nom, pour ainsi dire. Sur le trottoir, un adorable poussin était assis ! Zeno cligna des yeux, étonné. Il regarda autour de lui, fouilla la rue et regarda même dans la voiture de police. Rien, juste le poussin. C'est alors que Zeno comprit : pour la toute première fois, il avait vraiment enchanté quelqu'un, même sans baguette magique. Ce n'était pas devenu un dragon, mais c'était déjà ça !

Fou de joie, Zeno fit une véritable danse de la victoire sur le trottoir. "Je suis le magicien Zeno le Grand !", s'exclama-t-il. Le poussin battit des ailes, effrayé. Trois grands écoliers, skateboards sous le bras, sortirent en trombe de la boulangerie. "Hé, toi !", dit l'un d'eux. "Laisse cette pauvre bête tranquille !" Zeno s'arrêta de danser. "Ce n'est pas un animal. C'est un policier enchanté", expliqua-t-il fièrement. Les écoliers lui firent un signe de tête en souriant et voulurent continuer leur chemin. Zeno fronça les sourcils. Un vrai magicien ne pouvait pas se laisser faire. "Abracadabra - hocus - gallus", dit-il d'une voix ferme. Puis il écarquilla les yeux. Incroyable : les garçons avaient eux aussi disparu. A leur place, trois autres poussins étaient assis sur le trottoir ! "Aïe, aïe, aïe !", dit Zeno, satisfait. Petit à petit, il commençait à s'amuser comme un fou. Lorsque la vendeuse de la boulangerie arriva peu après pour voir pourquoi une voiture de police était garée devant son magasin, il l'enchanta elle aussi.
Maintenant, toute une bande d'oisillons était déjà rassemblée sur le trottoir. Les oiseaux couraient joyeusement dans tous les sens, quémandant de la nourriture à tous ceux qui passaient par là : le coursier ultra-rapide de la livraison express, l'avocat Dr Schotter avec sa serviette, le plombier qui devait réparer quelque chose à la boulangerie, deux dames chic et bronzées avec leur serpillière du salon de bronzage d'en face, les éboueurs qui vidaient les poubelles de recyclage tous les mardis dans le quartier, le propriétaire de la pizzeria Paolo Rigatoni avec ses caisses de légumes et ses serveurs et tous les membres du centre de fitness Muskelmax. Et comme c'était très amusant, Zeno les a tous enchantés, même le pug ! Puis, il s'est senti un peu dépassé par les événements. Car entre-temps, il y avait tellement de véhicules devant la boulangerie qu'ils gênaient la circulation. C'est surtout le grand camion à ordures qui gênait. De plus en plus de voitures s'entassaient derrière lui dans la rue. Les gens klaxonnaient comme des fous et se demandaient ce qui se passait.
"Pourquoi la police ne fait-elle rien ? Elle est déjà sur place", maugréait une jeune femme avec deux enfants à l'arrière. Agacée, elle est sortie de son cabriolet rouge. Mais la voiture de police sur le bord de la route était vide, seule une voix s'échappait de la radio. C'est alors que les enfants découvrirent les poussins. "Maman, regarde, les jolis poussins ! ", criaient-ils avec excitation. Zeno recula rapidement de quelques pas. La femme sortit son téléphone portable de sa poche. "Il faut les attraper tout de suite", décida-t-elle, "j'appelle les pompiers et la fourrière". Zeno regarda d'un air coupable les oiseaux qui s'agitaient autour de ses pieds. Un policier dans un refuge pour animaux, eh bien, ça n'allait vraiment pas. Il fallait qu'il retransforme tout le monde au plus vite !

Soudain, Zeno eut chaud et froid à la fois. "Je ne connais même pas la formule !", marmonna-t-il, effrayé. Car Appelmus ne le lui avait pas dit. Heureusement, Alchemilla regardait justement dans sa boule de cristal magique et découvrit le gâchis. En un clin d'œil, elle sortit Zeno du pétrin : elle le ramena directement chez lui et transforma ensuite les poussins en humains. Cependant, elle était tellement pressée que l'avocat Dr. Schotter portait ensuite le balai dans ses bras à la place des dossiers. Mais cela n'avait pas d'importance, car bizarrement, personne ne se souvenait de ce qui s'était passé ce matin-là devant la boulangerie, pas même le maître de police Weishuhn. Et comme Alchemilla n'a rien dit d'autre sur la mésaventure, Zeno était finalement assez fier de sa première magie.
Appelmus le III a seulement secoué la tête lorsque Zeno lui a raconté l'histoire à faire dresser les cheveux sur la tête le soir dans la cuisine magique. Les sœurs de Zeno, Jola et Mia, se sont montrées très malignes. "Ouf, qu'est-ce que tu as encore dit de faux ?", râlèrent-elles. Cette fois, Zeno n'a pas eu besoin de réfléchir longtemps. Il regarda ses grandes sœurs d'un air innocent. "Abracadabra - hokus - gallus !", dit-il. Et voilà ce qui leur est arrivé !

Texte de Corinna Gieseler, tiré de Ich kann das schon ! Geschichten für kleine Abenteurer, Ausprobierer und Entdecker (Histoires pour les petits aventuriers, ceux qui essaient et ceux qui découvrent), Dressler Verlag GmbH, www.ellermann.de

Nous vous souhaitons une bonne nuit !