Loisirs

Kinder sind mit Herz und Seele mit dabei

Cuisiner des biscuits de Noël sans stress avec des enfants en bas âge

Des astuces pour se régaler en toute sérénité
Das traumhaft schöne Verzascatal

Belles destinations d'excursion en Suisse – Les vallées du Tessin

La « Dolce Vita » suisse
Richtig verhalten bei Gewitter

Bien réagir en cas d'orage

Comme il est difficile de prévoir précisément où et quand un orage va se déclencher, il est…
Das Städtchen Gruyères - ein besonders schöner Ort

Belles destinations d'excursion en Suisse – La région de la Gruyère

Pas seulement du fromage
Ein traumhaft schönes Panorama erwartet Sie rund um den Oeschinensee

Belles destinations d'excursion en Suisse – Oberland bernois

Laissez-vous « ralentir »
Der Pfäffikersee im Zürcher Oberland - einer von vielen schönen Ausflugszielen

Belles destinations d'excursion en Suisse – L'Oberland zurichois

Ce qu'il y a d'autre à découvrir à Zurich, outre la Bahnhofstrasse
Sonnenuntergang über dem Hogerland

De belles destinations d'excursion en Suisse - L'Emmental

Le Hogerland suisse
Sicher Schlitteln

Faites rimer luger avec sécurité

Tout le fun de la luge tient en deux mots: déclivité et célérité.
Spielende Kinder im Wald

Des expériences formidables pour les plus petits

Excursions adaptées aux enfants jusqu'à 5 ans
Sicheres Velofahren im Herbst

Profiter de l’automne à vélo en toute sécurité

Les cyclistes devraient redoubler de prudence en automne.
Eine tierische Begegnung

Rencontres animales: conseils utiles

Nombreux sont les marcheurs qui se réjouissent à l'idée de voir des animaux de près.
Gemeinsam unterwegs

En route avec les animaux

Une aventure décontractée pour petits et grands