Mangia & cucina

Gluschtig: Früchtekuchen, ganz nach Ihrem Geschmack.

Torta di frutta - veloce e deliziosa fatta in casa

Frutta di stagione finemente cotta.
Gesund und schmackhaft: Gluschtige Kräuter verfeinern jedes Gericht.

Cucina a base di erbe - erba cipollina, prezzemolo e basilico

Le erbe culinarie più comunemente utilizzate.
Kirschen - aktuell knackig frisch zu haben.

Ciliegie - fresche dall'albero

Che siano rosse o nere come la pece, le ciliegie sono una delizia in tutti i colori.
Gluschtige Drinks selber zubereitet.

Frullati - fruttati e deliziosi

Come preparare da soli queste bevande vellutate.
Gesund, knackig und bunt: Frühlingssalate.

Insalate - fini e croccanti

Insalata, un accompagnamento che si sposa bene con molti piatti.
Apfelmus - der Kinderklassiker.

Porridge di frutta - delizie per i nostri bambini

Preparate da soli un delizioso porridge. Leggete qui come fare.
Ananas: Die süsse, nährstoffreiche Exotin bewährt sich sogar in der Kosmetik.

Ananas - la delizia esotica

La frutta esotica sta diventando sempre più popolare.
Glustige Rezepte aus der grössten Beere

Deliziosi menu a base di zucca

Molto amate nella stagione fredda: le zucche. Potete prepararle e gustarle nei modi più diversi.
Farbenfroh und gesund: Kürbisse. Im Herbst erobern sie wieder die Speisekarten.

La zucca: la bacca più grande del mondo

Lo sapevate che le zucche non sono ortaggi?
Pastinake - das vielseitige Gemüse.

Pastinaca: un ortaggio dimenticato

Molti ortaggi sono stati dimenticati.
Energieverbrauch am Herd: Wer clever ist, spart und schont die Umwelt.

Risparmiare energia in cucina

Piccoli contributi che non fanno male e fanno del bene.
Früchte-Tiramisu: fruchtig-cremig und einfach fein!

Delizioso tiramisù - anche per i bambini.

Tiramisù alla frutta per piccoli e grandi intenditori per il fine settimana